普爱--造光者

普爱医疗企业宣传片

观看请点击视频链接地址:

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NzE5NTExOA==&mid=2653843082&idx=1&sn=c146c50f5464e0aff66fc6119145834c&chksm=8be7e20bbc906b1d9a0ab9552c297ab0379398a1303ad420b4f39841de088b554e2d4f6b1380#rd


造光者

做好一件事,要用多久?

To do a good thing, how long it will take?

 

一天?一年?还是一辈子?

One day? One year? Or a lifetime?  

 

很多人都不愿意等

So many people are not willing to wait

 

他们总会说

They always say

 

成功要赶快,成名要趁早

To be successful quickly and befamous early

 

However

 

人生从来没有一蹴而就的事

Life cannot be down overnight

 

在这个领域里

In this field

 

我们一路追求的是什么

What are we pursuing all the way

 

我想

We believe

 

除此之外

In addition

 

它应该还有更重要的意义

It should have more importantmeaning

 

我们倔强、执拗

We are unyielding, stubborn

 

甚至孤独

Even lonely

 

我们就是这样

That’s how we are

 

也必须这样!

And must be so

 

想法没有付诸实践时

When ideas are not put into practice

 

什么理念都是空谈

Everything is empty

 

细节,才是大事

The devil's in the detail

 

在这个过程中

In the process

 

肯定要有取舍

There must be trade-offs

 

取舍,意味着万中挑一

Choice means selecting one in amillion

 

什么是“最好”?

What is “the best”?

 

没有定义

There is no definition

 

匹配的,精准的

Matched, precise

 

经得起时间考验

Andstanding the test of time

 

就是我要的

That’s what we want

 

创造的路

The road of creation

 

没有想象中那么好走

Is not so pleasant as you think

 

单调,重复,枯燥

Monotonous, repetitive, dull

 

但选择了,认定了

But if you choose and identify 

 

就要一直走下去

You must keep going

 

所有的努力

All the efforts

 

只为把可能变为现实

Only to make possibility intoreality

 

有人说,何必太执着

Some people say, why be sopersistent

 

差不多就行了

Almost is enough

 

可惜,天生就是认真的人

Unfortunately, a serious man

 

揉不得沙子,学不会马虎

Cannot bear a little mistake

 

点线之间,压力之下

No matter the generator or the X-ray tube

 

自有该遵循的标准

There is always a standard to follow

 

差一分,少一毫,都不行

Any mistake is not allowed

 

就像老话说的:

Just like the old saying goes:

 

一番锤炼后还能留下的

What can still be left after tempering

 

才是真,才更长久

Is the real one which can keeplonger

 

有些路

In some way

 

没想过能走多远

We never thought how far we could go

 

但这一走,就是十几年

But when we look back, ten years havepassed

 

从繁华的都市到偏远的小镇

From theprosperous city to the remote town

 

从青藏高原到亚马逊雨林

From the Qinghai-Tibet Plateau tothe Amazon Rain Forest

 

领略过沙漠狂热的风暴

We have seen the crazy storms of the desert

 

也看过地球最美的极光线

Also seen the most beautiful aurora on earth

 

多了很多朋友

We made a lot of friends

 

也得到了越来越多的认可

And gained more and more recognition

 

渐渐感觉到

We began to feel that

 

照亮别人往往比成为焦点

Lighting others is more important than becoming a focus

 

更有意义,也更快乐

With more meaningful and happier

 

所谓服务,没有别的

The so-called service, is nothing else

 

用心一点,再细致一点

Just a little more attention, a bitmore careful

 

把专业融合到每一次

Integrating your professional skills into each 

 

简单的触碰中

Simple touch

 

把关心安放到每一个看得见和看不见的地方

Putting care to every visible and invisible place

 

用最少的射线

With the least X-ray

 

解开隐藏在最深处的秘密

Unlocking the secrets that arehidden in the deepest

 

将伤害减少到最低的指数

Minimize the damage

 

把专业落实到每一次教授当中

Puttingthe profession into every teaching

 

让应用与每一个使用者契合

Lettingthe application fit with each user

 

自始至终

During the whole period

 

我们只是坚持做好一件事

We just insist on doing one thing well

 

让更多人看见中国智造的名字

Letting more people see the name of Createdin China

 

穿透一切未知

We will pierce through all theunknowns

 

探索更多可能

To explore more possibilities

 

再微小的光

Even though tinny light

 

也能成为照亮生命的力量

Can also become the power toilluminate life

 

在影像里,看见这个世界的美

In the image, see the beauty of the world

 

我们是造光者

We are the expert

 

专注X光机智造者

Specialized in X-ray smart making

 

——普爱医疗

-Perlove Medical


-